|
|
Creo que AMY es una de las cantantes más geniales de los últimos tiempos...
Su voz rasgada modulada hasta que la emoción, se nos anuda en la garganta y su ARTE supera con creces su historia personal.
AMY Eres GENIAL y te admiro...!!!
Carmen Luna
Me desespera tánto usar y tirar...
tánta sensación de inútil...
tánto caminar sin puentes...
ni alturas...
ni paisajes que se alejen de los desiertos de la vida...
Éste es mi motivo de la ALQUIMIA...
ésta es mí alquimia.
CARMEN LUNA
Pintura, Collagemania y Arte Digital de CRIS ACQUA
Artw: ¿Dónde naciste y cuáles son tus orígenes?
Cris:Nací en Italia, en Cesena ( Pcia.Forli) .
Madre italiana y padre polaco.
Inmigrantes, fuimos a la Argentina y allí tuve la suerte de vivir una época dorada "multicultural".
Hace años vivo en España, país que amo entrañablemente.
Artw: ¿Qué influencias tempranas tuviste con respecto a las artes?
Cris: La primera influencia artística, fue el barro. Sí, en épocas dónde tener un juguete era un lujo que yo no tenía...Me iba al jardin de mi casa, cogía barro y hacía figuras. Cuando ya se secaban, las pintaba con una pintura de tela, que tenía mucha consistencia y brillo. Recorría a las amistades del barrio y las cambiaba, por juguetes o cromos...A los siete años, tengo una gran decepción por pintar un manzano " azul" La profesora de dibujo y pintura, me dice que es imposible...Que no es lo mío...
Luego...estudios, otros y al final...la escuela de Artes Visuales...desbloqueo de mi ser...
Me convierto en artista existencialista. Para mí el arte no es HACER arte...es respirar arte...vivir sintiendo arte...sufrir el arte...gozar por el arte...
Artw: ¿Qué técnicas empleas y cómo comienzas una obra?
Cris:Las técnicas que empleo depende del momento y necesidad.
He trabajado mucho el óleo.
Aunque en los últimos años estoy experimentado con distintas pinturas en técnicas mixtas, incluyendo el collage sumado a la pintura.
En los últimos tiempos, para expresarme necesito varias obras…No sé cuantas…Sé que me dejo sentir…miro dentro de mí y me dejo llevar por lo que siento…Sea doloroso o agradable. No me juzgo ni me critico, sólo miro…Aparece la idea “ madre”
Aquí viene la segunda parte…Poner esas sensaciones, sentimientos e ideas en pie, digamos estéticamente.
Aprieto el acelerador a fondo, me paralizo unas horas…me lleno de terror otras…al final, actúo y hago…
Algo interesante siempre aparece…Le sigo…una y otra vez y así, se suceden las obras
Hasta que ya no hay nada que decir…o decirme.
Artw: En Artworkproject, descubríamos tus Obras "Arte en los Muros" con una influencia de street art ¿te dejas invadir fácilmente por otros soportes? ¿Qué te aportan las nuevas tecnologías como parte del proceso creativo?
Cris:No me dejo invadir, ni fácil ni dificilmente…
Sólo utilizo, los soportes que ayudan a completar mi expresión. Algo así como una riqueza del lenguaje.
Por ejemplo, es lo que me sucede con el “ Arte Digital “ - Debajo de mis obras,
hay mucho trabajo en composición, en arte sólido incluida la pintura.
Luego la transformo , gracias al Arte digital-
Nunca he hecho arte a partir de la tableta.
Sí, algun día lo necesito o me apetece no me cabe duda que lo utulizaré.
Para mí el Digital ART, es el arte del presente y del futuro.
Y según la dignidad y capacidad del artista, puede ser un arte de PRIMERA. Aunque diferentes, en el fondo tiene similitud con el collage. La primera impresión es que el collage es…cortar y pegar…
Nó…es mucho más que todo eso…
El día, que empezé a hacerlo…dije, los voy a convertir en un “ arte de primera” y además he escrito un “ manifiesto al collage” que pronto compartiré con vosotros y que contiene una filosofía de vida en el arte, que compartimos y construimos con CARMEN LUNA.
Artw: ¿ Por qué Homenaje a Francis Bacon ?
Cris:Porque los motivos de sus retratos desgarrados son diferentes…pero nos une, el sentimiento de impotencia , desesperación y dolor…
Ésta serie la he creado en una época muy trágica para mí…
Hasta ése momento, había sido muy prolija .
Rompo con muchos esquemas y suelto... y suelto.
Durante mucho tiempo mirar éstas pinturas me dolían.
Quienes me rodeaban, me decían “ es baconiana “.
El título original era ¿ Que hacemos…?
Pero, ahora que puedo mirarlas y hasta me gustan (artísticamente) me dije, porqué no rendir un humilde homenaje a Francis Bacon, como se hace con un amigo…
Y que nadie se equivoque. No pretendo ni parecerme, ni copiar…
Jamás se me ocurriría, ni lo necesito.
Es cuestión de compartir.
Yo no coincido en sus razones al pintar, he coincido en los sentimientos…
Al final, la diferencia es sólo de anécdotas.
Artw:¿ Cuáles son sus sueños ? Tiene algún proyecto mas o menos próximo ?
Cris: Mis sueños son UNO.
Vivir por-para y del ARTE..Las 24 horas. No tener que robarle tiempo al descanso y hasta al mismo cansancio.
Proyectos ? La lechera no me presta más cántaros. Le he roto varios …
Así, que se los comentaré sobre la marcha...
Artw: ¿Qué opinas sobre las galerías cómo espacio expositivo ? Y de Internet ?
Cris:Claro, que las galerías de exposición son importantes. Deberían ser como un santuario para el arte y los artistas.
Pero, no es lo que he visto en los últimos años.
Lo he dejado y sólo ( por el momento) me quedo con las galerías por Internet.
Gracias Cris, esperamos disfrutar pronto de ese "manifiesto al collage" que como con todas tus obras difrutamos inmensamente…
ArtWorkProject
F. BACON amaba el desorden y de la atmósfera caótica surgían las imágenes de sus obras...
BACON aullaba...CRIS ACQUA, desnuda y descarna a sus personajes...
Se los ve impávidos, mirando como si nada pasara...mientras la pìel se desgarra hasta casi cangrenarse...
Mundo cruel , doloroso y desesperante hasta la más absoluta impotencia...
Nunca fue la intención de Cris ACQUA hacer un homenaje a F. BACON; pero todos los que nos acercamos a ésta serie coincidíamos en decirle ..." pintura BACONEANA "
Nos miraba sorprendida y decía-: " Bacon me gusta mucho, pero no sé...quizás al hacerla sentí esa situación emocional límite..."
Recuerdo que le dije "éste es un homenaje de verdad... porque te has acercado desde adentro...al LIMITE..."
(Giovanna )
Ver toda ésta serie en la WEB de la artista
GRETA...Silencio...
Voces apagadas, por no saber...
¿ Para que te han buscado...?
¿Por que no te han encontrado...?
quizás...
porque sólo en el silencio,
Arte con Arte
podían desentrañar tu misterio.
Mirada...que dice...que no dice...
oscuridad, soledad y SER.
GRETA divina
inalcanzable
atrapada por un instante
inacabada...
(Autora Cris Acqua.
Catálogo de la exposición de Carmen Luna " Greta y Marlene"
en la Casa del Marques de Larios-
Torre del Mar-Málaga)
www.carmen-luna.com.................................
GRETA… Silence…
Voices extinguished, by not knowing…
So that they have looked for to you…?
So that they have not found you…?
perhaps… because only in silence,
Art with Art they could unravel your mystery.
Watched… that says…
that it does not say… the dark,
solitude and BEING.
Divine GRETA
unattainable catched for a moment unfinished… "
(Author Cris Acqua. Catalogue of the exhibition of CARMEN LUNA
" Greta and Marlene" in the House of Marquess de Larios- Tower of the Sea-Malaga)
ARTE en los MUROS...
"Busco en la lejanía del tiempo, el arte de aquellos que me impresionan...He traído un espectador y juntos, acariciamos las texturas húmedas de los muros, con la fascinación de contemplar un milagro de formas y colores..." (CRIS ACQUA Artista)
www.crisacqua.com
ART in the WALLS…
" I look for in the distance of the time, the art of which they make an impression to me… I have brought a spectator and together, we caressed the humid textures of the walls, with the fascination and to contemplate to a miracle of forms and colors… " (CRIS ACQUA Artist)
    
"...Sabía de la pasión que tiene Cris Acqua por las texturas, por las luces y sombras, por los pliegues, por los manuscritos, pergaminos y papiros...por el arte de doblar papeles...( ORIGAMI en Japón ) por esas transparencias de seda sobre fondos oscuros que nos enseñan..." que las cosas existen, antes de existir..."
Sus más queridas obras de arte, se pliegan, se doblan, se retuercen...y cuando se rebelan, se esconden detrás de formas invisibles...
Os invito a disfrutar de todo ésto y más...tánto, como vuestra imaginación os permita...y si os apetece, teneis la posibilidad de tener y coleccionar algunas de éstas hermosas obras...
(Giovanna Di Arco-Coleccionista y critica de arte )
http://www.crisacqua.com
" … It knew of the passion that has Cris Acqua by the textures, by the lights and shades, you fold by them, by the manuscripts, parchments and papyruses… by the art to double papers… (ORIGAMI in Japan) by those transparencies of soothe on dark bottoms that teach… " to us; that the things exist, before existing… " His more dear works of art, are folded, bend, they twist… and when they are rebelled, they hide behind invisible forms… I invite to you to enjoy all this and more… as much, as your imagination allows you… and if it desires to you, teneis the possibility of having and of collecting some of these beautiful works… (Giovanna Di Arc-Collector and criticism of art)
ALCHEMY of CARMEN LUNA
Sigues reciclando…
Sigues recorriendo éste planeta gastado…
Sigues amando los restos tirados…
Sigues esculpiendo el papel…
Mientras tu alma se llena de gozo…
Porque sabes rescatar,
Restaurar,
Crear…
Porque
mientras los demás
duermen sus intenciones mágicas
De mundos únicos
TÚ…
Querida artista
haces ALQUIMIA
con tus sentimientos viscerales
por la gracia de una apasionada vida
entregada al ARTE.
(Giovanna di Arco)
Se recomienda ver las magistrales obras
de la artista Carmen Luna:
http://www.carmen-luna.com
.....................................
You continue recycle… You continue crossing this one spent planet… You continue loving the thrown rest… You continue carving the paper… While your full soul of joy… Because you know to rescue, To recover, To create… Because while the others they sleep its magical intentions Of unique worlds YOU… Dear artist beams ALCHEMY with your visceral feelings by the grace of an enthusiastic life given to the ART. (Giovanna I gave Arc)
It is recommended to see skillful works of the Carmen artist Moon:
http://www.carmen-luna.com
HOMENAJE a Henri de TOULOUSE LAUTREC
por la Artista CRIS ACQUA
Porque mi amor por éste genial pintor…dueño de los trazos
más libres y geniales de la Belle Époque,
me han influido totalmente en mi camino por el arte...
Creo...que más allá de la vocación artística...
mas allá de las posibilidades técnicas...es fundamental,
"liberar...tu alma y tus vísceras...para expresarse auténticamente... "
Ni es fácil, ni es cómodo ni...es de un día para otro...
Pero...o encuentras una puerta para abrir o se está perdida...
Para mí...Toulouse Lautrec ha sido " mi puerta..."
Sabía que llegaría el día, en que ese agradecimiento y esa comunión espiritual vivida con él, en épocas difíciles...dónde EXPRESARSE era...casi un " PECADO REVOLUCIONARIO..." se transformaría en obras de arte...
Allí estábamos...su alma y mi vida... Aquí estamos...
Su legado de SER a pesar de todo...no dejando que el resto, nos quitara la libertad de caminar libremente por el mundo...
Y de ésto...
Él y Yo...sabíamos mucho...
CRIS ACQUA
......................................................................................
HOMMAGE à Henri de TOULOUSE LAUTREC par l'Artiste CRIS ACQUA
Parce que mon amour pour celui-ci peintre brillant... propriétaire des grandes lignes les plus libres et brillantes de la Belle Époque, m'ont totalement influencée sur mon chemin par l'art... Je crois... qu'au-delà de la vocation artistique... plus là des possibilités techniques... il est fondamental, "libérer... ton âme et tes vísceras... pour exprimer authentiquement... " Ni il est facile, ni il est confortable ni... il est d'un jour à l'autre... Mais... ou tu trouves une porte pour ouvrir ou on est perdue... Pour moi... Toulouse Lautrec a été "ma porte..." Il savait qu'arriverait le jour, où ce remerciement et cette communion spirituelle vécue avec lui, à des époques difficiles... où EXPRIMER c'était... presque "un PÉCHÉ RÉVOLUTIONNAIRE..." il serait transformé des oeuvres d'art... Là nous étions... son âme et ma vie... Nous sommes ici... Son legs de de ÊTRE malgré tout... en ne laissant pas que le reste, nous enlèverait la liberté de marcher librement par le monde... Et de de ceci... Lui et Je... savions beaucoup...
CRIS ACQUA
...................................................
TRIBUTE to Henri of TOULOUSE LAUTREC
by Artist CRIS ACQUA
Because my love by this one brilliant painter...
owner of the freest and brilliant outlines of the Belle Époque, has influenced to me totally in my way by the art...
I create... which beyond the artistic vocation... beyond of the technical possibilities... it is fundamental, "to release... to your soul and your vísceras... to express itself authentically...Neither it is easy, nor he is comfortable nor... is of a day for another one... But... or you find a door to open or she is lost... For me... Toulouse Lautrec has been "my door..." It knew that the day would arrive, in which that gratefulness and that lived spiritual comunión with him, difficult times... where TO EXPRESS ITSELF it was... almost "REVOLUTIONARY SIN..." would be transformed into art works... There we were... its soul and my life... Here we are... Its legacy of BEING in spite of everything... not leaving the rest, cleared the freedom to us to walk freely by the world...
And of ésto... He and I... knew much...
CRIS ACQUA
 1-1-2008
Para mí, era importante terminar el año pasado y empezar el nuevo año creando...
Es cómo un símbolo, un deseo...
He necesitado asumir riesgos...
He mezclado técnicas y buscado texturas que me produjeran sensaciones...
Esta es una nueva etapa...o quizás...una simple experiencia...Ya veremos...
CRIS ACQUA
......................................................................
1-1-2008
For me, it was important to finish the last year and to begin the new year creating... Is how a symbol, a desire... I have needed to assume risks...
I have mixed technical and looked for textures that produced sensations to me...
This it is a new stage... or perhaps... a simple experience...
Already we will see...
CRIS ACQUA
Mientras pienso en mi nueva obra...
te observo trabajando en el taller...
Te mueves con cierto nerviosismo
alrededor de la mesa...
Buscas entre tántas cajas...
ese...eso...
que sigue aderezando tu obra...
Pinturas...tintas...colas...pinceles...
tijeras de todos los tamaños...
Y tú...de golpe,
frenas en seco...
coges el trabajo y lo miras
como si te hubieran hablado
de un nuevo-extraño-pariente...
Ahora pintas...
Ahora lo dejas...
ahora lo recoges y así...
tántas veces...
como para arreglar éste maldito-maravilloso mundo...
Y la radio...pequeña...super-miniatura ,
que te acompaña con su música...
"Amaral..." Zaragoza...Aragón...nostalgia...
Los cristales de las ventanas del taller
muestran luces navideñas...
Ahora...sumas con cola,
texturas en papeles...como te gusta decir...
"ESCULPIR EL PAPEL..."
Y tus COLLAGES...CARMEN LUNA...
MALETAS PLANAS DE UN MUNDO MÁGICO ...
que creas con apasionada obsesión...
ARTE...
JOYAS ARTÍSTICAS...
que fascinan...
! ADMIRABLES !!!
Vuelvo a tu galería de COLLAGEMANIA para seguir disfrutando...
CRIS ACQUA
http://carmenlunacollage.spaces.live.com
http://www.carmen-luna.com
....................................................
While I think about my new work...
I observe to you working in the factory...
You move with certain nervousness around the table...
You look for between tántas boxes...
that... that...
that continues decorating your work...
Red paintings...... tails... brushes...
scissors of all the sizes...
And you... of blow,
restrain in dry...
you take to the work and it sights as if they had spoken to you of a new-strange-relative... Now pinto... Now you leave it... now you gather and... tántas thus times... like fixing this one damn-wonderful world... And the radio... small... super-miniature, that accompanies to you with its music... "Amaral..." Zaragoza... Aragón... nostalgia... The crystals of the windows of the factory show to lights navideñas... ... now extreme with tail, textures in papers... as you like to say... "TO CARVE THE PAPER..." And your COLLAGES... carmen MOON... FLAT SUITCASES OF A MAGICAL WORLD... that you create with enthusiastic obsession... ART... ARTISTIC JEWELS... that fascinate... ADMIRABLE! I return to your gallery of COLLAGEMANIA to continue enjoying... CRIS ACQUA
http://carmenlunacollage.spaces.live.com
http://www.carmen-luna.com
Hacer COLLAGES...es cómo ...RECICLAR EL ALMA..."
En éstos tiempos...que presumimos de " todo" lo que tenemos...
Del rabioso " consumismo" ...de usar y tirar...
De la sensación de INCONTEMPLAR la misma vida...
Aparecemos un grupo de artistas...que DECIMOS...
! EL ARTE POVERO(POBRE)...ES EL MAS RICO...!!!
Sí...Señores...! a ENVIDIARNOS...!!!
porque necesitamos mucho menos...
Porque creamos cómo Dios...
Porque casi de la nada...
Recogemos...Salvamos...Recortamos...
Armamos...Pintamos...Pegamos...
y ASPIRAMOS AL ARTE !!!
SOMOS parte éstos artistas milagrosos..."
(Autora CRIS ACQUA -Artista italiana residente en España)
.......................................................................................................................................
To make COLLAGES... is how... to recycle the SOUL... " In these times... that we were conceited of "everything" what we have... Of the rabid "consumption"... to use and to throw... Of the INCONTEMPLAR sensation the same life... We appear a group of artists... who WE SAY... ART POVERO(POBRE)... is the MAS RICO...!!! Yes... Gentlemen... TO ENVY to US...!!! because we needed much less... Because we created how God... Because almost of the nothing... We gather... We saved... We trimmed... We armed... We painted... We beat... and WE ASPIRED To the ART!
(Author CRIS ACQUA - resident Italian Artist in Spain)
http://www.crisacqua.com
" Para mí, NKIMADAMS ( DAVID ADAMS ) es un artista exquisito...Sus collages, son obras de arte dónde se ensamblam distintos " tiempos" con toda naturalidad...al igual que los temas...dónde la espiritualidad...la búsqueda...las reflexiones visuales...son atractivamente maravillosas "
CRIS ACQUA
"For me, NKIMADAMS (DAVID ADAMS) is an exquisite artist... His collages, are different works of art where ensamblam" times "with all naturalness... like the subjects... where the espiritualidad... the search... the visual reflections... is attractively wonderful" CRIS ACQUA
......................................................................................................................................
" A mi, me fascinan los tonos ocres, tierras,rojo y blanco que aparecen en muchas de sus obras. Les da una atmósfera renacentista-contemporánea increíble...Os sugiero...Seguidme...para volver a verle..." CARMEN LUNA
"To my, they fascinate the ocher tones, earth to me, red and white that appear in many of their works. It gives to an atmosphere incredible Renaissance-contemporary them... I suggest... Seguidme to You... to return to see him... " CARMEN LUNA (MOON)
" Querida EVA HAN tienes la hermosa habilidad de una cirujana estética con tus collages ..."
Gracias por ESTAR... Carmen Luna "
Wanted EVA THEY HAVE you have the beautiful ability of an aesthetic surgeon with your collages..." Thanks TO BE... Carmen Luna "
" Siento...al ver tus obras, que conjugas muy bien sensibilidad artística, inteligencia, encuentro contigo misma y talento creativo...
BRAVISSIMA EVA HAN !!!
Cris Acqua
I feel... when seeing your works, that you conjugate artistic sensitivity, intelligence, encounter with you same and creative talent very well... BRAVISSIMA EVA HAN !
Cris Acqua
VEAMOS MÁS...
Falling_apart
  CRIS ACQUA Artista
Nace en Italia (Cesena, Pcia.Forli).
Cursa estudios de Profesorado de Arte en la Escuela de Bellas Artes Juan Mantovani (Santa Fe, Argentina).
Realiza los cursos “Pintura Visceral”, dirigido por Víctor Chab y “Pintura Gestual” por Rubén Borre (Buenos Aires).
EXPOSICIONES INDIVIDUALES
1.998
- MUESTRARIO. Galería Piana. Sevilla.
- FLAMENCO VISCERAL. Palacio de las Sirenas. Sevilla (Conjuntamente con la artista Carmen Luna)
1.999
- PAISAJES Y DUENDES. Círculo de Bellas Artes. Málaga.
EXPOSICIONES COLECTIVAS
1.999
- FIN DEL SEGUNDO MILENIO. V Salón Internacional de Artes Plásticas. ACEAS. Barcelona.
- PREMIO DE PINTURA “EMILIO OLLERO” Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses.
- PINTURA Y ESCULTURA (seis artistas). Galería D’Art Toronto. Barcelona
2.001
- LII SALÓN DE ARTE CIUDAD DE PUERTOLLANO. Ayuntamiento de Ciudad Real.
- VI BIENAL NACIONAL DE PINTURA. Área de Cultura del Ayuntamiento de Andujar. Jaén.
CERTÁMENTES Y PREMIOS
1.999
- XIII PREMIO DE PINTURA EMILIO OLLERO. Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses (obra seleccionada).
2.000
- V Salón De Artes Plásticas. ACEAS. Barcelona (mención de honor).
2.001
- LII Salón de Arte “CIUDAD DE PUERTOLLANO”. Ayuntamiento Ciudad Real (obra seleccionada).
- VI Bienal de Pintura “LUIS ALDEHUELA” Área de Cultura del Ayuntamiento de Andujar. Jaén (obra seleccionada).
BIBLIOGRAFÍA
- THE TOURIST. Sevilla. Revista nº 12. Noviembre 1.998, “Pintura Visceral” (Profound Paintings).
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla 5-11-98. José María Gómez. “Óleos Cris Acqua”
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla 5-11-98. Agenda.
- ABC. Sevilla 6-11-98. “Cris Acqua en la Galería Piana”
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. Diciembre 1.998.
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 179, Diciembre 1.998.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. Agenda.
- EDICIONES CASCO ANTIGUO. Sevilla. Diciembre 1.998.
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. 6-12-98. “Flamenco Visceral”
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 7-12-98. Cultura. “Visiones Interiores con Quejío”
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 7-2-99. Exposición en el “Círculo de Bellas Artes”. Málaga. Sevilla.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. 18-2-99. Recomienda. Exposición en Málaga.
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 18-2-99. Exposición en el “Círculo de Bellas Artes”. Málaga. Sevilla.
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 23-2-99. Sevilla.
- EL PUNTO DE LAS ARTES. Madrid, nº 547. 12 a 18 de Noviembre 1.999.
- EL PUNTO DE LAS ARTES. Madrid, nº 548. 19 a 25 de Noviembre 1.999.
- CATÁLOGO PREMIO DE PINTURA “EMILIO OLLERO” Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses 1.999.
- CATÁLOGO LII Salón de Arte “CIUDAD DE PUERTOLLANO”. Ayuntamiento Ciudad Real. Mayo 2.001.
- LIBRO ARTISTE CONTEMPORANI, PROFILI & QUOTACIONI. 2.000. Italia
   
 CARMEN LUNA Artista
De nacionalidad española. Ha vivido muchos años en Madrid y Zaragoza. Actualmente reside en Sevilla. Realiza estudios de Dibujo, Pintura, Grabado y Composición, Pintura Gestual y Expresionista con la profesora de arte
Cris Acqua.
EXPOSICIONES INDIVIDUALES
1.998
- PERSONAJES DEL FLAMENCO. Galería Piana. Sevilla.
- GRETA Y MARLENE. Galería Piana. Sevilla.
- FLAMENCO VISCERAL. Palacio de las Sirenas. Sevilla (Conjuntamente con la artista Cris Acqua)
1.999
- CARMEN LUNA PINTA A PICASSO. Círculo de Bellas Artes. Málaga.
- ESTRELLAS SIN FUGA. Banco Central Hispano. Sevilla.
- GRETA Y MARLENE (serie II). Casa del Marqués de Larios. Ayuntamiento de Torre del Mar. Málaga.
2.000
- EXPRESIONES DE CARMEN LUNA. Fundación Unicaja. Ronda. Málaga.
EXPOSICIONES COLECTIVAS
1.998
- CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Málaga
1.999
- XLVIII CERTAMEN NACIONAL DE PINTURA. Ayuntamiento de Gibraleón. Huelva.
- XIII PREMIO DE PINTURA “EMILIO OLLERO” Diputación Provincial de Jaén.
- PINTURA Y ESCULTURA. Galería D’Art Toronto. Barcelona.
- V SALÓN DE ARTISTAS PLÁSTICOS ACEAS. “Fin del Segundo Milenio”. Barcelona.
- FUNDACIÓN ZERUMUGA. Certamen Pintura Deportiva. Barcelona.
2.001
- VI BIENAL NACIONAL DE PINTURA LUIS ALDEHUELA. Área de Cultura del Ayuntamiento de Andujar. Jaén.
CERTÁMENTES Y PREMIOS
1.999
- XIII PREMIO DE PINTURA EMILIO OLLERO. Diputación Provincial de Jaén. Instituto de Estudios Giennenses (obra seleccionada).
1.999
- II CERTAMEN PINTURA DEPORTIVA FUNDACIÓN ZERUMUGA. Sitges. Barcelona (obra seleccionada).
2.000
- V Salón De Artes Plásticas. ACEAS. Barcelona (mención de honor).
2.001
- VI Bienal de Pintura “LUIS ALDEHUELA” Área de Cultura del Ayuntamiento de Andujar. Jaén (obra seleccionada).
OBRA EN MUSEOS Y COLECCIONES
· Banco Hispano. Madrid.
· Ayuntamiento de Torre del Mar. Málaga.
· Fundación Unicaja. Ronda. Málaga.
· Ayuntamiento de Jerez. Cultura y Educación.
· Ayuntamiento de Cádiz.
· Federación Internacional de Artistas Plásticos ACEAS. Barcelona.
· Casa de la Memoria Sevilla
· En colecciones privadas en todo el mundo.
BIBLIOGRAFÍA
- LAUTIL Revista. Sevilla. Mayo-Junio 98.
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 172. Mayo 1.998.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla 21-5-98. José María Gómez.
- EL MUNDO. Sevilla. 16-5-98. Convocatoria.
- EL PAÍS. Sevilla. Andalucía 14-5-98.
- DIARIO DE ANDALUCÍA. Sevilla. Nuria Tamayo. “Los nuevos picalagartos”
ABC. Sevilla 14-5-98. La ruta del Arte.
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. 14-4-98. La Agenda de Sevilla.
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. 16-6-98. “Personajes Flamencos al Óleo”
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 173. Junio 1.998. “Carmen Luna”
- REVISTA THE TOURIST. Sevilla. Junio 1.998. “Personajes Flamencos”
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 177.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. 1-10-98. “Recomendamos”
- ABC. Sevilla. Agenda 1-10-98.
- ABC. Sevilla. La mirada de Otoño. 2-10-98. “Greta y Marlene”
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. 2-10-98. Patricia Lorito. “Greta y Marlene vistas por la pintura de Carmen Luna”
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. Suplemento dominical 4-10-98. “Retratos de dos mujeres, mitos del siglo XX”
- ABC. Sevilla. 9-10-98. “Para estar al día: Exposición de Carmen Luna”
- ABC. Sevilla. 16-10-98. Citas imprescindibles: Exposición de Carmen Luna.
- SEVILLA “WELCOME OLE”. Sevilla. Nº 26. 26-10-98.
- EL PAÍS. Andalucía 10-10-98 “Greta y Marlene”
- REVISTA THE TOURIST. Sevilla. Octubre 1.998. “Greta y Marlene”
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. Diciembre 1.998.
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 179. Diciembre 1.998.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. Diciembre 1.998.
- EDICIONES CASCO ANTIGUO. Sevilla. Diciembre 1.998.
- EL PAÍS. Andalucía 7-12-98.
- SEVILLA INFORMACIÓN. Sevilla. Suplemento dominical 6-12-98. “Flamenco y visceral”
- DIARIO DE ANDALUCÍA. 6-12-98. Cultura. “Visiones Interiores con Quejío”
- EL GIRALDILLO. Sevilla. Nº 181. Febrero 1.999. “Carmen Luna pinta a Picasso”
- DIARIO DE LA COSTA DEL SOL. Málaga. 5-2-99.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. 11-2-99. “El Correo Recomienda”. “Carmen Luna pinta a Picasso”.
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. 7-2-99. Amalia Bulmes. “Picasso da la cara”.
- MUSEO PICASSO DE PARÍS. Carta 3-2-99, interesados en “Carmen Luna pinta a Picasso”
- EL CORREO DE ANDALUCÍA. Sevilla. 17-6-99. Recomienda: “Retratos muy familiares” (“Estrellas sin fuga”).
- DIARIO DE SEVILLA. Sevilla. 17-6-99. “Retratos de Carmen Luna”
- DIARIO DE SEVILLA. Sevilla. 23-6-99.
- EL PAÍS. Sevilla. 22-6-99.
- DIARIO DE SEVILLA. Sevilla “Las estrellas de Carmen Luna.
- EL MUNDO. Andalucía.
    
Carmen Luna Cris Acqua Cris Acqua Carmen Luna
SOMOS las Artistas Cris ACQUA y Carmen LUNA e inauguramos ésta GALERIA Virtual.
Aunque compartimos taller e ideales de ARTE, cada una y las dos, sabemos que el " acto de crear" está lleno de " soledad" con un@ misma...con su YO...con lo que quiere expresar...con lo que puede expresar...con lo que queda sin expresar...
Por ésto, cada persona , coleccionista de arte, artista y/ó amigo que se acerca a nuestra WEB y nos deja un mensaje...! ES MARAVILLOSO ...! nos está diciendo..." no estais sola..." " nos gusta tu obra..." " disfrutamos verla y compartirla..."
A todos ellos...dedicamos ésta GALERIA...
Y queremos regalarle un espacio...
Y estará su dirección, para quienes deseen encontrarse , puedan hacerlo.
Y periódicamente les contaremos nuestras vivencias y experiencias artísticas, para seguir compartiendo...
Sabemos , que no vamos a tener problemas en los comentarios, pero si existiera algun inconveniente nos reservamos el derecho de mantener ésto con la SALUD, AMOR Y RESPETO, tal cual lo estamos gestando...
Gracias queridos amigos y pronto...disfrutaremos de ésta Galeria ACQUA + LUNA.
..............................................................................................................................................................................................
WE ARE the Artists Cris ACQUA and Carmen MOON and inaugurated this one Virtual GALERIA.
Although we shared factory and ideals of ART, each one and the two, we know that the "act to create" is full of "solitude" with same... with his I... with which it wants to express... with which it can express... with which it is without expressing...
By ésto, each person, collector of art, artist and or friend who approaches our WEB and leave a message us...! HE IS WONDERFUL...! we are saying to us... "you are not single..." "likes your work..." "we enjoyed to see it and to share it..."
To all of them... we dedicated this one GALERIA...
And we want to give a space to him...
And it will be its direction, for those who wishes to be, can do it.
And periodically we will tell to our experiences and artistic experiences them, to continue sharing...
We know, that we are not going to have problems in the commentaries, but if algun existed inconvenient we reserved the right to maintain ésto with the HEALTH, LOVE and RESPECT, so as we are developing it...
Dear thanks friends and soon... we will enjoy this one Gallery ACQUA + MOON.
|
Tools 
Help
